New research explains, for the first time, the molecular mechanism through which stress hormones control weight gain by producing fat cells.