While previous studies have shown that people with insomnia are often asleep without knowing it, new research looks at the brain to explain why that is.