A new study suggests that the standard body mass index cannot accurately predict someone’s risk of developing type 2 diabetes or prediabetes.