Recent research suggests that mammograms may help identify women at risk of heart failure by revealing the presence of calcium buildup in breast arteries.