NEW DELHI (Reuters) – Indian authorities have proposed capping medical costs at private hospitals in the capital to help millions of people, but the plan would deal a blow to the multi-billion-dollar healthcare sector already grappling with price control policies.